Cafe Hopping

福井カフェの旅 Never been to Fukui? Here is the reason why you should visit!

正直なところ、もしこのカフェが福井県になかったら、私が福井を訪れるのはもっと先になっていたかもしれません。

To be honest, I might not have taken a trip to Fukui prefecture yet if this cafe wasn’t there.

連休に大阪ー滋賀ー福井へドライブ。
琵琶湖や東尋坊といった主要観光地を周りながらも、私にとって絶対に外したくなかったのがO-edo+ (オーエドプラス) です。

I took a road trip through Osaka, Shiga and Fukui area during the long weekend.

In addition to famous sightseeing places such as Lake Biwa and Tojinbo (Cave), “O-edo+ ” was the café I decided to visit during this trip.

 

今まで色々なカフェを巡ってきたけども、終始こんなにワクワクしたカフェは初めてです。

Although I have been to many cafes, this was the first one that I felt excitement from the beginning to the end.

まず「なぜこんなところへ?」という驚きをくれるのがロケーション。

住宅地を抜けると、民家と林の中にキラリと佇みます。初めて訪れた私は「ちゃんとたどり着くかな?」とドキドキしたものです。

First of all, their unusual location will surprise you. “How can anyone find this place??”  That was my first impression.

After driving through a secluded residential area, you’ll see a sleek building among bushes and other houses. I actually wasn’t sure if we were driving the right way or not.

そしてもちろんカフェメニューも美味しくて、カラフルで美しい。和食でしっかりランチをすることもできれば、ブランチがてらワッフルを選ぶこともできます。

And of course, foods are flavorful, colorful and beautiful. You can enjoy either (or both?) a nutritious Japanese lunch or delicious western style waffles.

最近の映え効果もあってか、人気なのはカラフルに様々な食材が盛られた和プレートのようですが、ワッフルもとーってもフワフワでフルーツモリモリでオススメ。さらにメープルシロップ、ストロベリー、キャラメル、チョコレートという4種類のシロップもついてきます。好みに合わせて味をカスタマイズできちゃうのです。食べる側に新たな楽しみと食欲を与えてくれます。

As its photogenic decoration and variety of ingredients, the Japanese meals looked more popular than the waffles when I visited, but I strongly recommend trying the waffles as well. They are super fluffy and smothered with many kind of fruits. Also, it comes with 4 kinds of sauces – maple syrup, strawberry, caramel, chocolate – that you can experiment with and customize the flavor to your personal taste. It’s fun and appetizing.

店内のセンスの良いインテリアと、販売品としてディスプレイされているアクセサリーが作り出す洗練された雰囲気も素敵。

The stylish  interior and accessories that are displayed for sale make for a very sophisticated atmosphere in this café and it made me want to stay longer.

長居したいなあ。。。という衝動に駆られながら、帰りの渋滞が心配で今回は人気のマフィンとラテをドライブのお供に購入して帰りました。今回チョイスした玄米ラテと焙じ茶ラテはどちらも美味しく、マフィンと共に渋滞時間を少し楽しくしてくれました。

However, in order to beat heavy traffic on the way back to Osaka, I left the café shortly after my lunch picking up some of their popular muffins and  lattes. Both Genmaicha (Tea with roasted rice) Latte and Hojicha (Toasted tea) Latte are fantastic and those muffins kept me happy for the rest of the road trip.

テイクアウトメニューも大充実しているので、ドライブの合間に寄ってみるのも楽しいと思います。

Even if you don’t have time for a sitdown meal, it is worth coming just for grabbing a snack or a drink to go since their takeout menu has many itemsas well.

福井への旅が決まってからというもの、行くのがとっても楽しみだったO-edo+ 。 期待を裏切ることはありませんでした!

東京からは少し遠いけれど、距離など関係なくまた行きたいと思えるカフェです。

I was looking forward to visiting O-edo+ since I decided to take a road trip through the Kansai area. It was awesome as expected.

It’s far from Tokyo but made me want to visit again regardless of the distance.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です